Футбол: Эдуард Малофеев: «В «Хартсе» могло лучше получиться, если бы не языковой барьер»

08.02.2009 12:44
Спорт Редакция

Главный тренер петербургского «Динамо» Эдуард Малофеев рассказал о том, почему не удалось добиться успехов с «Хартсом».

 

«Мне всю жизнь палки в колеса вставляют. В 90-е готовился работать за рубежом. Даже записался на курсы иностранного языка. Но когда уже паковал чемоданы, ожидая со дня на день подписания контракта, вдруг узнал, что на мое место поехал другой. В России меня сделали изгоем. Я не понимаю, кто и зачем. Я всегда шел по жизни честно, скромно, старался работать как можно больше. Но, знаете, такие испытания крепят дух. Ни на кого зла не держу. Как только начинаю работать, все забываю. Неприятности — в первую очередь. Иначе не выдержать.

 

Какую зарплату мне положили, на такую я и согласился. А чего торговаться? Не это главное. До Питера я работал в федерации футбола Беларуси, занимался детскими командами. Но хотел быть тренером. И вот предложение из «Динамо». Приехал, посмотрел. Увидел, что будет тяжело. Ну а что — сидеть, бумажки перекладывать? С другой стороны, есть знания, опыт. Справлюсь.

 

После того как закончил тренировать сборную Беларуси, поехал в Каунас, сделал местную команду чемпионом Литвы. Получил предложение из Шотландии. Два года вел подготовительный период в клубе «Хартс». Могло бы там и лучше получиться, если бы не языковой барьер. Переводили мои указания плоховато, это сказалось.

 

Где бы я ни работал, никогда никаких условий не ставил. Весь смысл моей жизни в футболе — стремиться к наивысшим результатам. Исходя при этом из тех возможностей, которые имеются. У «Динамо» есть в Петербурге залы, есть свое поле, есть время на стадионе «Петровский». Конечно, хотелось бы лучше. Но и это неплохо. Самое главное — отношение людей к своему делу. Если с этим будет все в порядке, то все у нас получится», — приводит слова Малофеева «Российской газете».

Как вам новость?
Головоломки